Tunquén

Cenamos el otro día en elBarcelona (así como lo escribo) y descubrimos entre los anuncios que poblaban el diseño-collage del mantel de papel, nada más y nada menos que uno del Tápate las orejas, garito de la c/ Dr Fleming de A Coruña, a apenas 50 m de donde viví yo unos años.
Y Miguel y yo conseguimos sacarle a López un fin de semana en Tunquén, a lado de Algarrobo (sí, sí), a una hora quince minutos de Santiago y al ladito mismo de la playa. Sí. He tocado por fin aguas del Pacífico. Igual de frías y agitadas que en la costa de Lugo, pero a tomar por culo de mi casa. Pero queda muy fardón, ¿qué no?

Diccionario chileno-español:
retar=reñir
pololo/a=novio/a